17 Mart 2014 Pazartesi

Siliniş




Martı yayınlarından daha önce okumuş olduğum iki (Rizolli & Isles) kitabı hakkında görüşlerim malumdu. Baskı ve çeviri olarak berbat bu iki kitaptan sonra Siliniş beni oldukça şaşırtı. Gerçekten iyi çevrilmiş. 

Gerritsen'in kitapları her ne kadar Robin Cook'u andırsa da, öykülerin daha çok polisiye ekseninde dönmesi noktasında Cook ustadan ayrılıyor. Adli tıp morgunda birden gözlerini açan bir kadının üzerinden dönen klasik FBI, CIA gizli dolapları kitabın genelini kaplıyor. Hikaye içine yerleştirilmiş küçük detaylar süper. Ben bir günde bitirdim.

0 yorum:

Yorum Gönder

 
UA-57355180-1